Sarah, Ben, Heather and Frankie attempt a risky mission to Juniper Creek to find Frankie’s mother; the Henricksons adjust to cramped living conditions after a recent arrival; Bill turns to his brother-in-law for help in securing a loan; Nicki mulls going back to her job at the DA’s office; Roman hints at plans for a comeback.