Once again a prisoner of the Centre, Jarod discovers a plot to murder a team of nuclear researchers, giving him even more motivation to escape. Meanwhile, Sydney and Broots try to find Miss Parker and Miss Parker tries to find her father — and figure out who to trust.